Спустя некоторое время после присоединения к экипажу Бибопа, Фэй Валентайн стала замечать, что ей очень нравиться Спайк. В конце концов девушка начала испытывать к нему любовные чувства, переросшие в откровенный флирт. Однажды Спайк понял, что от него хочет Фэй и дождавшись, когда она будет в своей каюте, вошел к ней. Интимная обстановка сразу же склонила ребят к близости и Спа...